Dieses Blog durchsuchen

Freitag, Februar 26, 2010

Taiwan no nation says Taiwan government

Taiwan is basically a zone inhabited by funny, nervous people who are not sure if they are Chinese, Taiwanese or maybe something else. Now there was a meeting of "Taiwan's president" (though such title is officially non-existent) and a US representative after which "Taiwan's president" was quoted talking about China and Taiwan as "two nations" on each side of the Taiwan strait.


Taiwan: Green (with white) stands for keeping independence from China ... or for chip maker AMD.

The official web page of the president's office (well, I wonder if this is really an official web site or rather "a web page someone who could be called the president just happens to have") however "corrected" these designations into "regions". Meaning China['s Mainland] and Taiwan are Chinese regions. This is the preferred language of the "president", as he was born in China, is China-friendly and currently is busy with discussing to assimilate Taiwan into China with the Chinese president. The "People's" Republic of China claims Taiwan as it's territory, even though it never ruled about the island.
People, this is not a blog. This is a collection of words and images and you are no reader, just a cell cluster I guess. My car is no car, my toothbrush is no toothbrush... Let's all bow to the wisdom of the "president". If he is one.


[However, THIS is a bedding fair in Taiwan]

Die Rache des Clowns, Tag der Abrechnung

OK OK, keine Sorge, ich habe mir noch keine Flinte gekauft, um es den kichernden Eigeborenen heimzuzahlen. In dieser Hinsicht hat mich nur einmal ein anderer Deutscher im Ausländerforum Forumosa.com beunruhigt, der sich nach einer Kaufmöglichkeit für einen Jeep Wrangler erkundigte und gleichzeitig nach der Möglichkeit, eine Handfeuerwaffe zu erwerben fragte. "Bleib ruhig im Straßenverkehr***" war mein Tipp, auch wenn beide Postings wohl nichts miteinander zu tun hatten.



Pheeeew, ich dachte schon, jetzt will er auch noch schießen, anstatt nur rumzumeckern...


Ich meine hier allerdings eine auf SAT1 (oder wo auch immer) gelaufene deutsche Fernsehproduktion, die laut Vorspann sogar öffentliche Filmförderung genoss und die ich mir in Taiwan als Videokonserve angesehen habe. Für Expats gibt es ja Onlinetvrecorder.com, mit dem man sich deutsches Fernsehen nach Ansicht mancher in einer rechtlicher Grauzone (zur Zeit juristisch geduldet oder gar legal) ansehen kann oder man bringt sich halt die Aufnahme per Video aus dem Deutschlandurlaub mit. Jedenfalls war das Ding ein Abziehbild von US-Produktionen, spielte aber in Deutschland, hatte eine hübsche blonde Damsel in Distress und jede Menge Pyrotechnik und zerschrottete BMWs. Seelenlos und hölzern gespielt, bis auf die hübsche Dame natürlich und damit halt wie die US-Vorbilder.
Was mich aber wunderte war, dass der Film gerade im Taiwan-Fernsehen hier lief, als ich die "Kassette" in den "Videorekorder" schob (lassen Sie uns von der genauen Technik abstrahieren). Kaum bringe ich mir einen deutschen Film mit, läuft er ohnehin in Taiwan. Es war einer der US-Kabelsender, Hollywood oder wie auch immer heißend, der den Film mit chinesischen Untertiteln brachte, werbefinanziert. Ob er auf Deutsch war oder Englisch synchronisiert weiß ich nicht (Abspann lief gerade), aber ich war ob des Zufalls doch erstaunt.
So ein Knallbumm-Zeug mit hübscher Blondine, die vor den LKW gebunden wird (wird ja gerettet, keine Sorge) verkauft sich also bis an den Suppentellerrand der Welt und bis hin ins gottverlassene Taiwan, den letzten Felsen ganz rechts auf der Weltkarte. So kann man also mit deutschen Filmen Geld verdienen, Filmwirtschaft aufgemerkt.

*** Genau genommen habe ich ihn wohl aufgefordert, die Xiaojies (Bild) auszusparen...

Dienstag, Februar 23, 2010

Wieder in Taiwan, wieder erkältet


"Erotische" Einlage oder auf Feuchtigkeitsfilm ausgerutscht?: Tänzerin auf chin. Neujahrsfeier in Taiwan (Feb. 2010)

Um mich herum hustet es in der Firma, ich huste gleich mit. Draußen ist es sonnig mit 14 Grad, aber drinnen pustet die Klimaanlage kalte Luft in den Nacken und die Nacht war etwa 10 Grad warm. Das feuchte und kalte Haus, in dem der Schimmelpilz über die erzwungenermaßen lüftungslose Abwesenheitszeit während meines Deutschlandurlaubs etwas weiter gewachsen ist, war letzte Nacht ausgesprochen ungemütlich. Ohne Heizung muss man Dauerdurchzug machen, um dem Pilz zu entgehen. "Wir brauchen keine Heizung, weil wir ein heißes Land sind", sagen die Taiwanesen, aber jetzt ist es schon den 5. Monat in Folge jeden oder fast jeden zweiten Tag ziemlich kalt, so dass die heizungslose Maxime der Eingeborenen hier immer weniger Sinn macht. Es ist 2009/2010 wohl kälter geworden, sogar richtig Schnee ist zum Jahreswechsel auf Taiwans höchstem Berg gesichtet worden, sonst gibt es da nur einen dünnen Schneeflaum (vergleichbar mit dem "Bartwuchs" eines Durchschnittsmannes hier).
Frau und ich sind uns einig, die kalte heizungslose Tropfsteinhöhle zu verkaufen, die wir unser Reihenhaus nennen, denn auch wenn es draußen warm ist innen ein kaltes Mikroklima. Als Übergang in eine Security-bewachte Wohnanlage (gemietet diesmal!), wo die Security ehr der Einhaltung der Lärmvorschriften als der Sicherheit dient (Normales Mietshaus in Taiwan=Geräuschpegel eines startenden Düsenjägers) und dann langsam Taiwan ade sagen, so ist mein Vorsatz. Hoffen wir, das er anhält. Hust.

Ich gebe es zu, ich bin Feuchtigkeit und Kälte leid, vielleicht erzählen die klugen Menschen hier auch noch keine Heizung zu brauchen, wenn ihnen wegen Klimawandels die Eiszapfen von der Nase hängen. Aber a propos, hätte es nicht wärmer werden sollen wegen dem Klimawandel? Never mind...

Vacation in Taiwan


However, some people find reasons to visit the Computex computer fair in Taipei.

Even back home in Germany I saw an ad about making vacation in Taiwan. "Taiwan will touch your heart". As I said before, the doctor in Taiwan once warned me about that when I had a bit of a circulation breakdown because of smog and humidity in combination after coming to Taiwan in 2004. "Mind your heart if this continues" he said. So, with dirty beaches with chopped-off palm trees and roads practically at the seaside without much of a gap towards the beach, beautiful mountain hotels with giggling staff (if you don't speak Mandarin Chinese), scenic mountain towns with insane traffic almost killing you on the only road in town when you want to reach the supermarket (no traffic light, no pedestrian bridge), I guess "vacation in Taiwan" is something like...

10. Going to the dentist because having your mouse rinsed and spitting out blood is fun.

09. Finally kissing your childhood movie idol on the mouth in 2010. Who was 40 when you were 8.

08. Touching a door handle and wondering why it has fur on it [well you can do that in Taiwan]. Well, the fur is ... biological.

07. Finding out it really was smell from the sewers and not a "stinky Tofu" booth this time when you finally took a deep breath to overcome your "stinky Tofu" fear [OK, Taiwan again]

06. Wondering why that aggressive mouse-sized bug is going directly for your big toe [ah wait, Taiwan again]

05. Finding grandma Lee's lost needle in Lee's "Mandarin King" restaurant while eating soft pork balls.

04. Finding out this is not a giant toy spider

03. Wondering if that 50 km/h scooter on the small side walk with slippery tiles can still stop within the 5 meters distance you have when leaving your house [ah wait, Taiwan....]

[to be continued]


Similar article [I can't stop nagging about this]: http://bobhonest.blogspot.com/2010/02/where-else-but-taiwan.html

Montag, Februar 22, 2010

Zurück in Taiwan...

... bin ich offensichtlich, denn ein 1.50m großes Minirock tragendes "Fräulein" (Xiaojie) hat mich eben fast umgerannt, als ich gerade AUS dem Fahrstuhl gehen wollte. Man drängt hier einfach in den Fahrstuhl hinein und lässt die Leute nicht erst aussteigen. Taiwan. Gut, wenn es immer nur Kolleginnen wären und nicht ganze Trosse aus acht Kollegen, die wie in einer Stampede in den Fahrstuhl drängen, dann ginge es ja...

Unter Tränen...

... trenne ich mich von den vielen Kilos Gummibärchen und scharfer Lindt-Zartbitterschokolade, die ich für die Kollegen in Taiwan mitbringen musste. Die hatten soviel "bestellt", das mein eigener Süßwarenanteil richtig knapp ausgefallen ist. 33kg hatte der Koffer, schwer zu tragen.

Deutschland zu verlassen war sehr schwer, meine Ohrenentzündung, die ich im heizungslosen Taiwan bei Temperaturen von 7-10 Grad Plus hatte, hat mich im winterkalten und zugeschneiten Deutschland sofort verlassen, sicherlich weil es bei meinen Eltern eine Heizung im Haus gibt - oh Wunder der abendländischen Technik. Passende Stellenanzeigen, klare saubere Luft, gemütlich dahin fließender Straßenverkehr und das Wiedersehen mit alten Freunden machten den Abschied sehr schwer. Ich fühlte mich in Deutschland 10 Jahre jünger, als die im derzeit feuchtkalten Taiwan chronisch gewordene Ohrenentzündung entschwand und ich statt 12-13 Stunden Bürokunstlicht die saubere Winterluft in Deutschland einatmen konnte.

Mit einem rassigen Leih-Peugeot 407, das ist eine ehr kompakte Limusine im Sportwagendesign, düste ich schweren Herzens dem Flughafen entgegen, teilweise Schneepflüge und langsame Allradautos auf der zugeschneiten linken Spur überholend, denn der Flieger ließ langsames Fahren kaum zu. Wie auf Schienen fuhr der schicke Peugeot, ließ nur manchmal protestierend die ESP-Warnanzeige aufleuchten. Immerhin gab es noch ein paar Autos die noch schneller waren, komischerweise auch alles normale Autos und keine Allradler. Wahrscheinlich haben SUV-Käufer Angst vor Schnee (war das ein Kaufgrund für die dicken Kisten?) und trauen sich deshalb gar nicht so sehr bei Schnee zu fahren. Gut, mit mehr Zeit hätte ich wohl auch die Schneepflüge nicht überholt, grins.

Wieso die ökologisch bewegte deutsche Studentenjugend, die neuerdings SUVs anzündet und beschädigt, gegen diese Fahrzeuge ist, kam mir jedenfalls in Anbetracht der teilweise extremen Schlaglöcher auf deutschen Straßen weltfremd vor. Die dicken Reifen und die hohe Bodenfreiheit, die mein frontgetriebener Nissan X-Trail hier in Taiwan für Schlaglöcher auf Nebenstraßen (die immer nach Taifunen auftreten) braucht, hätten auch im niedersächsischen Stadtverkehr vorteile gehabt. In Taiwan werden die Löcher immer wieder gestopft, in Deutschland scheinbar nicht. "Weil wir alles Geld nach Griechenland schicken", wertete der aktuelle STERN in einem Kommentar. Nun, vielleicht sollten die doch beim Tagebücherschreiben bleiben.... [Ja OK, ein Körnchen Wahrheit ist auch da dabei].

Grüße an Kostas Wahnsinnigvielweilnixsteuerzahlvermeidides,

L.

Der dicke [Edit: replace "dicke" by "nette"] Bürgermeister...

... von Taichung (Link) saß schräg vor mir im Flieger, als ich gerade zurück geflogen bin. Bloody Marys konnte ich nur bekommen, wenn ich Rap auf dem "rufe Stewardess"-Knopf gespielt habe, weil sich wohl alle um ihn gekümmert haben. Dabei hat der Mann meist geschlafen während ich einen ernsthaften Feldversuch unternommen habe, ob der Tomatensaftanteil in der Luft wirklich anders als am Boden schmeckt, wie neue Studien aufgezeigt haben. Kein Respekt vor der Wissenschaft, diese prochinesische verdammte [Edit: replace "prochinesische verdammte" by "supertolle"] KMT-Partei. Gottseidank hat meine Frau ihn auf dem Flughafen abgefangen und ihn zusammengestaucht, weil sie im Tierheim einen Husky eingeschläfert haben, den wir (stray-dogs.org) retten wollten. Geschieht ihm Recht.

Edit: Seiner Tochter, der Schauspielerin "Hu Ting Ting" könnte man bei dem Schlitz im Kleid schon schwerer böse sein. Saß auch im Flieger [Edit: oder jemand anderes aus der Familie*], wenn auch im Micky-Mouse-Ultramini, für den Disney bestimmt die Lizenzgebühren aus Taiwan gesehen hat. Hmmm... jetzt wird mein Blog noch zur Klatschspalte...

EDIT: Kaum hat sich mein kleiner Drachen bei dem netten Herrn Bürgermeister Hu beschwert, ruft uns gleich der Tierheimleiter an und entschuldigt sich, er sei krank gewesen und habe die Adoption deshalb nicht mehr rechtzeitig bearbeiten können. Hat mich gewundert, dass sich der Bürgermeister tatsächlich um den Fall gekümmert hat (mein Unterkiefer hängt herunter). Netter Mann, hübsche Tochter... und jetzt weitergehen, hier gibt es nichts zu sehen...

*war halt ehr mit meiner Bloody Mary und einem Bollywood-Movie beschäftigt

Donnerstag, Februar 11, 2010

Exit

Stehe kurz or dem Heimaturlaub...



... und sehe sowas dann wieder in echt (hier der VW Tuareg eines Kollegen)...


Verlasse die idyllische Betoninsel Formosa...

Doch die Perle Asiens hat mich schon in ein paar Tagen wieder...

...und werde dann Taiwa(h)n noch ein bisschen genießen, solange wie die prochinesischen Politiker...

... die demokratische Insel mit ihrem "Change" (Veränderung, s. obiges Plakat) noch nicht gänzlich in eine chinahörige Diktatur verwandelt haben oder gar gleich an Peking verschachert haben.


Dann wird es Zeit zu gehen. Solange kann ich mir den Fernost/West-Kulturmix in Taiwan schmecken lassen, hier verkörpert durch eine brotartige Käse/Fleisch-"Frühlingsrolle" aus dem französischen Supermarkt "Carrefour" in Taipe (nur abgebrochen, nicht abgebissen)i.

Over and out, Flieger geht bald.

Locals got me again

Last night. Driving home from work in Chinese New Year traffic. Lots of people driving like drunk, everybody aggressive, accidents, stalled traffic. Ambulance from behind, I sway a bit to the left hand side to let it pass. Seconds later all traffic from behind joins the ambulance and everybody from my lane passes me by on the right hand side and I am stuck in the middle of the road as the left lane cars pass me by on the left side and the right lane cars pass me by on the right hand side (using partially the scooter lane). Ah well.... Learned my lesson. Don't let ambulances pass by. Kind of low on my priority list from now on in Taiwan. Getting back in traffic took me 2 minutes or so and was pretty dangerous. Doesn't help if I let Welli Hung Lee, who swallowed his chop sticks in a drunken state, go to hospital quickly and then become the next victim myself. Solly Adam...

Mittwoch, Februar 10, 2010

Love or punishment, it's your choice

English: There are things which are so much out of place they become invisible. Because you kind of see them but you forget them instantly. A good example of such a thing is a poster which is located in the visitor entrance of Taipei Prison in Taoyuan County, Taiwan. I had been there two times now visiting a German citizen who is imprisoned there (see my article here: http://bobhonest.blogspot.com/2010/01/foreign-prisoners-in-taiwan-locked-up.html) BTW, there are also English prisoners in there so what you read in my article about the Germans holds true for the UK citizens as well. Anyway, when you are in the gray yard and about to enter the visitors hall, where you have to queue up for the visit, you might notice a big poster of the Taiwan Department of Justice on the entrance door which shows a smiling young -and very attractive- Taiwanese lady, clad in pink girlish clothes. The text next to her reads in English (!): Love or Punishment, it's your choice. Well, this is kind of typical Taiwanese. What others may think but would never mention gets stuck on the wall here. You in jail, you no girl, would be the essential meaning I guess and we can be grateful they took someone with good English skills and did not write down the Chinglish short version I proposed here. Anyway, why is it in the visitor's area. I mean for the guys inside it's kind of too late, no? Yes Okay I guess they want to warn the relatives. OK, message is clear, but this poster seems kind of surreal when you see it. Hope they don't do that more often in Taiwan. Wall crash or earning cash, it's up to you [dedicated to car drivers]. Or this one: Trade Union and a belly full of whipping or keep-job, it's up to you. Your Department of Work. Spend time well or read blog...



Mehr hat sie schon an...

German, Deutsch: Wenn man in Taiwan das "Taipei Prison" besucht, was ich zweimal getan habe um nach Anregung der auf mein Blog gestoßenen Familie eines inhaftierten Deutschen ihren Verwandten dort zu besuchen, empfängt einen am Eingang zum Besucherraum ein gar surrealistisches Ding, das sich gar unwirklich in der grauen Umgebung ausnimmt. Ein Plakat hängt dort, das eine in mädchenhafter rosafarbener Kleidung steckende junge Taiwanesin zeigt, die in die Kamera lächelt. Daneben steht auf Englisch: "Love or Punishment, it's your choice", zu Deutsch also: "Liebe oder Bestrafung, es ist deine Wahl". Ob das die Kriminalitätsrate senkt, kann sich jeder selber überlegen und auch welche weiteren Anwendungsmöglichkeiten es für solche Plakate wie dieses vom Justizministerium (Department) sonst noch gibt... Sie sind gewarnt!

Meine Berichte über das Gefängnis und meinen Besuch (und hier ist es leider wörtlich mit dem Spaß ob der Haftbedingungen zu Ende):

http://bobhonest.blogspot.com/2010/01/besuch-bei-deutschem-gefangenen-zu.html

http://bobhonest.blogspot.com/2009/12/falschinformation-uber-gefangnis.html

http://bobhonest.blogspot.com/2009/12/besuch-bei-deutschem-gefangenen-in.html

http://bobhonest.blogspot.com/2009/11/deutsche-im-horrorknast.html

Where else but Taiwan...


What did you say? Tourists? Here?***

Taiwan advertises itself for tourism in Britain: http://www.chinapost.com.tw/taiwan/t-business/2010/02/08/244132/Taiwan-launches.htm. The slogan goes "where else but Taiwan". However, Taiwan is no tourism country. I have seen hotels here with an Elvis imitator singing 8 hours the same 5 songs at insane noise levels, beaches with litter and dirt and a fence locked the whole beach off. People in beautiful mountain resorts did not speak any English but rather gave me a wide-mouthed grin "hihihihi look at that foreigner, hihihi". So I hope nobody really pays attention to the ads, they are the usual Taiwan bogus of starting something without really thinking things through. Better buy a Notebook instead or a PC, for example from Taiwan's big brands Acer, Asus oder MSI (or even from other brands) those are (usually) designed in Taiwan and made in China and you are much better off spending your money on that.

Ludigel's home town 20 min from the "beach" in Taiwan. Enough as a tourist attraction? Come on, we can add "sur mer" to the town's name...

At night our village high street gets a bit of sub tropical charm. Cough.

Food in the food stalls is good, and you do have a little Mandarin Chinese ready to order, right? I like cruising the high street with my wife's Chinese "order" on a piece of paper and buying the food from the stalls, quite nice actually. Somehow this place has become some kind of home. Sort of.

*** a dog from our stray-dog rescue stray-dogs.org, the "executive arm" of this blog. He is already re-homed in Canada now.

Mal ganz untaiwanesisch...

Ein mal ganz untaiwanesischer Blogeintrag. Beschwerden, wie sie heute in der Presse zu lesen sind, die katholische Kirche im allgemeinen und der Papst im besonderen würden nicht genug zur Aufklärung wegen der Kinderschändungsfälle in der katholischen Kirche tun, erinnert mich an den Appell an einen der Herren mit Bierflasche, die in meiner deutschen Heimatstadt immer um den Kiosk ("Nebkenbude") herumstehen, doch mehr über Alkoholismus aufzuklären.

Montag, Februar 08, 2010

Taiwan being steered towards China, next step (judical system)

The China-friendly KMT party, which rules Taiwan since 2008, is taking another step in changing Taiwan's (formerly rather Western style democratic) system to make it more China-compatible. New laws in Taiwan will put defense attorneys in a dangerous position. As in China as well, Taiwanese attorneys are will be "with one foot already in jail" if the new proposals for adjustments to the criminal code of Taiwan will become law. See here: http://www.usasialaw.org/?p=2630
One example: if a defendant claims his pre-trial testimonial would have been coerced by the police and the court subsequently rejects it, then his attorney(!) can see jail time for "obstruction of justice". And there are many more opportunities to charge the attorney with obstruction of justice. Guilty as charged will be the new rule of thumb in Taiwan soon.

If you are here, flee! Flee!


Photo: visually impaired color-blind Taiwanese in a drunken state shortly before cruising off with their Toyotas***

Chinese new year is starting on Friday. It essentially means people will be drunk, drive car (under the influence), are even more aggressive than they are usually in traffic, drunken dads hit their families, angry mums hit their kids, grandmas shout at their Philippine maids in the kitchen, Totyotas crash into pedestrians and then they say it was the brake problem, while stumbling over their blue sandals because they had a bottle of Heineken too much (means they had two, enough to get a Taiwanese male drunk). And fireworks, everyday, 24h for two weeks or so, only noise is important, not beauty. Shops are mostly closed, besides 7/11, restaurants have triple price and people are handing out red envelopes with 500 Taiwandollar inside to you and expect to get 5000 in return, especially if you are a longnose. Flee as long as you can, if you are still on the island of Formosa. Flee.......
[And yes, all people ever do at home is shouting at each other -they think that's a conversation- and watch TV, TV, TV, TV.... while spitting out bones on the table].
What a joyful time!

*** No, no, no this is from our company party which was BEFORE Chinese New Year. There are no festivals on the streets, streets are dangerous places with people losing control over their cars, honking at you and spitting out their betlenut through the window.

OK OK, it was getting colder and I my marathon cold, which I have since October, started again. So I was not in the best mood. Chinese New Year is not so bad. Well, at least if you are not here when it starts...

Freitag, Februar 05, 2010

Sweet stuff

When arriving back at my desk from a meeting there was this delicious pot sitting on my desk...


It is basically what we call in Germany "Wackelpudding", a wobbling pudding which is a bit transparent. But the Taiwanese (most likely original Chinese) version does not have a fruity taste as most of the German Wackelpudding, but rather a taste like not so sweet coke, going a bit in the bitter and salty direction, but just a wee bit. It tastes pretty good actually and also the dumpling like big brownish blocks and the yellow sweet potatoe are not so super sweet. So if you come here from the West and are used to very sweet stuff, you will first feel strange, why a Taiwanese desert does not have as much taste as their counterparts in the West. I came to love this stuff after two years or so and let's face it, too much sugar is not good, especially in a very humid and often hot climate like in Taiwan.

If you make vacation in ThaiLAND (not Taiwan) then you probably know a similar desert, but there the dumpling blocks are almost always inside a very sweet sugary sauce, often coconut-based. We don't have that here in Taiwan, they cut the palm trees at the beach to make space for roads and car parks.

BTW, there are red beans inside the desert above, which are also not very sweet and a bit similar to chili beans, but not spicy.

Another surprise is Taiwan's (most likely again Chinese) "Linsen" soup, which is almost the same as Germany's Linsen soup (tiny little greyish seeds in little tablet shape in a soup), but the German version has vinegar, salt, carrots and maybe meat inside, while the Taiwanese counterpart is actually a bit sweet... Takes getting used to.

Suddenly short jail terms in Taiwan

Taiwan was always known for having harsh jail sentences. Until recently we had death punishment (even if not actually applied for quite some time) even for robberies. But recently a lot of short term sentences for murder make the news:

http://forumosa.com/taiwan/viewtopic.php?f=8&t=84340&p=1107267#p1107267
http://www.chinapost.com.tw/taiwan/2010/01/29/242771/Mother-who.htm

Seemingly, a child murder who had recently been sentenced to 20 years in prison was quickly freed only to murder his second child - this time receiving a very short jail term - if the report on the expat forum forumosa.com is correct. I can however see the logic in the reduction of the jail term in the second case, where a child-killing mother seemingly had psychological problems.

Will Taiwan turn from hard martial law era sentencing to anarchy or is it "guanxi", special relations to people, or even money buying the way out?

Mittwoch, Februar 03, 2010

Avatar: Tödlich für Taiwanesen


Sänger auf unserer diesjährigen chin. Neujahrsfeier vor ein paar Tagen: Besorgnis angebracht (der Sänger von der Feier vor 2 Jahren ist ein paar Tage danach gestorben: leider kein Scherz).

Vor einiger Zeit war bereits hier die Rede davon, dass ein taiwanesischer Mann auf seiner Hochzeitsfeier nach dem Genuss einer Flasche Rotweins verstorben ist. Nun höre ich, ein anderer Taiwanese sei angeblich nach dem Genuss des Films "Avatar" im 3D-Kino an Gehirnblutung verstorben (http://forumosa.com/taiwan/viewtopic.php?f=83&t=84569&p=1106292#p1106292). Ich frage mich an dieser Stelle, wie die Taiwanesen eine kaum atembare feuchte Smogluft überstehen, unzählige Krankheitserreger und einen mörderischen Verkehr (was mich immer alles fast umbringt), dann aber bei völlig normalen Alltagsverrichtungen (ich meine soooo viel ist eine Buddel Vino ja nun nicht) sterben wie die Fliegen. Sie rasen mit ihrem Moped zwischen LKWs lang, zwingen 38-Tonner mit dem Motorroller zur Vollbremsung und sterben dann im Kino vor Aufregung, wenn Sigourney Weaver der Lendenschurz ... was auch immer.
Notitz: Diesmal aus Deutschland keine Schwarze Herrenschokolade für die männlichen Kollegen mitbringen, man weiß ja nie.
P.S.: Die Damen wirken hier ungleich robuster (Drache, rot, Panzerung...)

Sang dünn, aber hält ewig: Sangeskollegin

... ist neuerdings auch laufend im Fernsehfunk in Taiwan zu sehen (mitte)...
... und verträgt auch eine Flasche Wein ohne Exitus [*hicks*]

Besonders sehenswert waren freilich die Schuhe der Moderatorin. Äh... never mind.

Dienstag, Februar 02, 2010

Militärische Bedrohung, diktatorische Vergangenheit


Leseempfehlung aus dem Blog von Klaus, einem deutschen Journalisten, der zur Zeit in Taipei hier in Taiwan lebt. Die letzten Beiträge beschäftigen sich mit der Sicherheitslage Taiwans, wie eine militärische Krise aussehen könnte (LINK) und im neusten Beitrag der Schließung einer Haftanstalt, in der einst Regimegegner inhaftiert waren (LINK), der letzte Beitrag auf Englisch (weil eigentlich ein Leserbrief an die Taipei Times). Die Haftanstalt war unter der vormaligen DPP-Regierung in ein Museum verwandelt worden, aber die jetzt regierende KMT-Partei (die auch damals die diktatorische Regierung Taiwans seit 1949 gestellt hat), hat das Museum prompt wieder geschlossen (die DPP hat von 2000-2008 regiert, freie Wahlen gibt es in Taiwan seit 1992).


Kehren sie Ludigel's Taiwanblog kurz den Rücken zu und lesen woanders weiter...***

*** Und ja OK, der Showtruppe unserer chinesischen Neujahrsfeier müsste man dringend einen Blindenhund vermitteln, der immer dann jault, wenn die Mode zu schräg ist.

Montag, Februar 01, 2010

Abschied von Bella Collega, Neujahrsfeier

Wie immer dieses Jahr, plus minus ein zwei Wochen fängt wieder das Chinesische Neujahr an und entsprechend hatten wir unsere Neujahrsfeier. Man nehme offiziell zur Kenntnis, die Krise ist vorbei, es gab im Gegensatz zur Neujahrsfeier 2009 wieder Wein von der Firma spendiert und entsprechend gelöst war die Stimmung. Voriges Jahr war das grauenhaft, völlig nüchtern auf die Tombola zu warten, wo es ein Auto zu gewinnen gab, einen Golf glaube ich. Dieses Jahr hatten sie allerdings ein aufgebrezeltes japanisches Sportcoupe da rumstehen, das wollte ich eigentlich nicht unbedingt haben, es sei denn es hätte jemand die vielen Werbeaufkleber abgebaut. Außerdem war das glaube ich ein älterer Nissan, aber so sehr kenne ich mich mit den hier gebräuchlichen Delphinölflitzern nicht aus.


Falsche Jahreszahl, aber das liegt wohl daran, dass das taiwanesische Jahr 98 erst in ein paar Wochen auf 99 umspringt, da kommen die schon mal durcheinander, gerade mit unserem 2009 und 2010, das ja schon gewechselt hat am 31.12.

Es gab mehrere Battalione von Showgirls, manche taiwanüblich hübsch, andere hingegen in grellbunter Unterwäsche und aussehend, als hätten sich da Kollgen vom Hardwareteam verkleidet, die Bilder vielleicht ein andern mal. Die Dame hier, voller Enthusiasmus das schwere Schild hochhaltend, gehört aber in die eindeutig weibliche Kategorie. Bei den grellen Unterwäschemodels hätte ich mir ein Einschreiten des nicht vorhandenen Betriebsrates gewünscht, sei's drum.

Die Stimmung kochte hoch und manche Kollegen gingen auf die Stühle, als eine recht bekannte Sängerin losträllerte. Ganz taiwanesisch brav hatten sie aber Servietten auf die Stühle gelegt. Hier hört man noch auf die Erziehung von Mama. Oder ehr Großmama, die ja hier die meisten Kinder großzieht.

Hier im Bild, die eine vorne links, da meine ich, die heißt eigentlich Adam mit englischem Namen, aber kann mich auch irren. Apropos englischer Name, den hier immer alle annehmen. Da war heute morgen eine Email von einer "Deng Goafeng" oder so aus unserer chinesischen Filiale, die schrieb ihr "englischer Name" sei "Bonniexiadong" oder so. Na ja, auch gut, mein chinesischer Name ist "Lee Ping" und mein englischer "Chen Pong". Wie war das jetzt im Mittelteil?

Egal, jedenfalls muss man den Kollegen rechts unten im obigen Bild bewundern, egal wie sehr die Hupfdohlen und Adam in Netzstrümpfen auch herumhüpften und am Ende gar (der Betriebsrat war wieder gefragt) ihre Höschen dem Publikum entgegenstreckten, der tapfere Kollege zeigte 1A Haltung in der F-Note und kümmerte sich immer nur um sein Essen. Immer am Löffeln, egal ob die Hupfdohlen ihm bald in die Schüssel hüpfen oder nicht...

Die vordere hier war eindeutig weiblich, aber solange sich seine Sojasprossen nicht im Netzstrumpf verfangen, kann ihn nichts vom Essen abbringen. Ehrlich, ich habe noch mehr Bilder, wo er so sitzt.

Auch als die Dame extra ins Publikum anrollte, war er (links, nicht im Bild) nicht vom Essen abzubringen. Ja, Essen geht hier über alles. Irgendwie stellte die Showdame aber schon einen modischen Betriebsunfall dar mit ihren rabenschwarzen Augenliedern. Aber immer noch besser als Adam in Netzstrumpfhose.

Am Ende bekam ich noch ein Abschiedsfoto von der netten Kollegin hier aus dem Nachbarcubical, die die Firma verlässt. Sie lies sich mit x Kollegen sogar Wange an Wange ablichten, auch den männlichen, schließlich haben die ja auch entsprechend weiche Wangen, da geht das. Als ich nur in ihre Nähe kam, lief sie plötzlich wild im Kreise und entkam der Kamera immer wieder, als sie schlussendlich vor mir stand, habe ich mich schnell geduckt, man hat ja auch seinen Stolz. Gut, abends habe ich immer so einen 5-Uhr Schatten, ich gebe es ja zu, da bin ich nicht mehr so hübsch anzuschauen wie die babyglatten Taiwanesen.
Nur zu vorgerückter Stunde war sie doch zu einem Abschiedsfoto bereit, meine Todeswange hielt ich fern (ich wollte eh nie wanginieren, bin ja verheiratet) und ein Kollege vom Hardwareteam erklärte sich bereit, mit ins Bild zu gehen. Im letzten Moment versuchten aber alle nach links wegzutauchen, mag am Wein gelegen haben. Doch auf das Manöver war ich vorbereitet... Har har har
Wo gucken die blos hin auf dem Foto.... hat Adam wieder so herumgewackelt?

... shake that noodle ...

Bonanza Creme with ... KUM

English: My wife has this "Bonanza Active Moisture Membraneous KUM" stuff which you are supposed to smear in your face. I am thinking if the long-term effect of application might rather go in the direction of Lorne Greene (Pa), Little Joe or Hop Sing, but I guess if you are lucky you get a real Hoss baby face. Glad they spelled KUM the way they did.

German: Bei der Feuchtigkeitscreme meiner Frau stellt sich die Frage, ob die Effekte der Langzeitanwendung ehr in Richtung Lorne Greene, Little Joe oder Hop Sing gehen, aber vielleicht erhält man ja ein Hoss-Babyface nach Anwendung. Ich weiß nicht, was genau das "KUM" ist, aber ich bin froh das sie es nicht mit C geschrieben haben. Mal ehrlich.

EDIT: The first person giving a comment about the company also doing certain Japanese movies gets banned. Forever. Snicker.

EDIT2: Ups, there is what you are supposed to do with it. Sigh.
http://www.bo2k.idv.tw/archives/2507
Check out the image below: http://www.bo2k.idv.tw/images/blog/2009/08/0822/08.jpg